La Navidad en Alemania

Hoy es el primer domingo de Adviento y para los que vivimos en Alemania, empieza una de las épocas más bonitas del año. Si bien lo llamamos Navidad, aquí se disfruta mucho más todos los preparativos antes de las fiestas; las calles se llenan de mercaditos, se hornean dulces, se queda a tomar Glühwein, etc.

Varios blogueros hispano-alemanes hemos juntado nuestras entradas navideñas, para traeros todas las tradiciones y mercaditos que recorren la geografía alemana. ¿Preparados?

Leer más

10 estupendos mercaditos navideños en Múnich

Queridos lectores:

Este domingo comienza el Adviento y con él un sin fin de mercaditos navideños abiertos por todo el país. En Múnich hay mercaditos en cada barrio y casi casi cada plaza. Desde aquí os traigo mi personal selección para que podáis tomar un estupendo Glühwein [vino caliente especiado] o un Feuerzangenbowle en buena compañía y disfrutando de una de las mejores tradiciones alemanas.

Leer más

Blogger Recognition Award

Queridos lectores:

¡Estamos de enhorabuena! La libreta roja ha sido nominada para el Blogger Recognition Awards una iniciativa que empezó en el año 2014 de la mano del blog Edge of Night.

Es un premio de blogueros para blogueros y yo he tenido la mega suerte de recibirlo de parte de Montse – Kartoffel Tortilla, de Hor – My Expat World y de Alemania Desconocida. Tripe alegría.

Leer más

Los mejores lugares para fotografiar el otoño en Múnich

Este año las hojas de los árboles están aguantando más tiempo de lo habitual – normalmente la época dorada es muy efímera – con lo que podemos sacar la cámara a pasear y disfrutar de unos paisajes impresionantes.

Múnich es una ciudad muy verde, llena de parques, con lo que las estaciones se notan casi por cada rincón de la ciudad.

Os dejo una serie de lugares, donde podéis disfrutar de las tonalidades otoñales.

Leer más

Blogparade – Mitos en Alemania

Volvemos con una nueva Blogparade, esta vez organizada por Ro, del estupendo blog de viajes Romundeando

Rocío nos propone hablar de los mitos en Alemania, que finalmente hemos visto que no se cumplen. Está claro que no se debe generalizar, pero a veces el país nos ha sorprendido – a veces a bien, otras a mal – y queremos compartir aquellas cosas que pensábamos que serían de una manera y resultaron ser otra.

Después de 6 años en Alemania ¿qué prejuicios piensas que se me han roto?

Leer más

9 de octubre, el día de los enamorados valencianos

Hablando con Alba, autora del blog Düsseldorf lleva Umlautnos dimos cuenta de lo poco “que se venden los valencianos”. Estar en el extranjero, no es sólo aceptar y querer una nueva cultura, sino ser embajador de la propia.

De esta manera, hoy empiezan las entradas de embajadora de Valencia, mi terreta, a la que adoro y echo de menos.

No se me ocurre mejor manera de empezar que hablando de la tradición de La Mocadorà, el día de los enamorados.

Leer más

Los hits del Oktoberfest 2018

Estamos ante el último empujón de la gran fiesta del Oktoberfest, a estas alturas ya sabemos cuáles son los hits del año. Aunque hay muchas canciones que ser repiten edición tras edición, hay algunos hits a destacar cada año.

Como uno se lo pasa mucho mejor si puede seguir las letras de las canciones, aquí os dejo los temazos del Oktoberfest en alemán de este 2018.

¡A disfrutar y sobre todo bailar y cantar!

Leer más

Los lugares más instagrameables de Múnich

Estaremos de acuerdo que Instagram nos ha cambiado en muchos aspectos la manera de mirar una ciudad; tanto si se trata de la nuestra como nuestro posible destino de vacaciones.

Hay lugares que aunque no hayamos ido, hemos visto miles de veces en nuestras pantallas; la Muralla Roja en Calpe, la Ciudad de las Artes y de las Ciencias, el Louvre, la Torre Eiffel, etc.

En Múnich tenemos unos rincones la mar de instagrameables, que quedan de maravilla en tu galería. ¿Los conoces?

Leer más

Blogparade – Si volvieras a España ¿qué NO echarías de menos?

Hace unos meses, el grupo de blogueros hispano-germanos nos animamos a organizar nuestra primera BlogparadeFue todo un éxito, de manera que volvemos a la carga. Tanto Anna, del blog Cinco Platos como Montse, del blog Kartoffel Tortilla tuvieron la idea opuesta y Montse ha tomado el relevo y ha organizado esta Blogparade. ¿Te apuntas?

Está claro que después de casi 6 años en Alemania estoy la mar de contenta y en general la experiencia es positiva y satisfactoria PERO en todos los sitios cuecen habas. Igual que hay cosas que no me gustan de España, hay otras tantas que no me gustan del país germano. ¿Adivinas cuáles son?

Leer más