ARQUITECTURA

puesto que en ello dedico gran parte de mi vida, un apartado al “arte de proyectar edificios”

10 estupendos mercaditos navideños en Múnich

Queridos lectores:

Este domingo comienza el Adviento y con él un sin fin de mercaditos navideños abiertos por todo el país. En Múnich hay mercaditos en cada barrio y casi casi cada plaza. Desde aquí os traigo mi personal selección para que podáis tomar un estupendo Glühwein [vino caliente especiado] o un Feuerzangenbowle en buena compañía y disfrutando de una de las mejores tradiciones alemanas.

Leer más

5 edificios que no te puedes perder en la Noche de la Arquitectura

Como evento destacado de enero tiene lugar este viernes La larga noche de la arquitectura.  Incluso para aquellos que no son del gremio, es una oportunidad de conocer un poco más los entresijos de la ciudad y explorar edificios que muchas veces son inaccesibles para el ciudadano de a pie.

Leer más

Postal de domingo – Teatro de Cuvilliés

Aquellos que me conozcan saben bien la ilusión que me hace recibir correo. Tanto tanto, que incluso mi compi al ver mis cartas en el buzón las deja para que las coja yo al llegar a casa.

En esta pasión del correo, unida a los viajes era inevitable el tener una colección de postales, que comenzó más allá de lo que mi memoria pueda alcanzar. Cajas y cajas tengo llenas de postales, algunas compradas por mí y muchas de ellas enviadas por amigos y familiares que conocen mi pasión y mi obsesión por coleccionar postales.

Por supuesto, en mis viajes envío postales a mis más allegados. Ese es siempre mi souvenir; bueno, bonito y no hay que cargarlo de vuelta en la mochila. Vamos que todo son ventajas. [Excepto cuando se pierden por el camino].

Paralelamente a esta costumbre mía, en mi casa, cada domingo se pronuncia la frase “nadie me quiere, nadie me escribe en domingo” pues que, actualmente entre whatsapp, telegram, facebook y emails estamos acostumbrados a recibir noticias cada día de la semana, pero el cartero no viene los domingos y antaño no había noticias ese día. Empezó la tradición, y es una de las frases más repetidas en casa de los M-D.

Con esta introducción quiero presentaros la categoría de Postales de domingo, para que el domingo podamos todos recibir, estemos donde estemos, correo en forma de una bonita postal.

Leer más

AM_Iglesia Herz Jesu, Múnich 1996|2000, Allmann Sattler Wappner

Allmann Sattler Wappner es un estudio de arquitectura muniqués fundado en 1987. Tienen un gran cantidad de obras por Múnich de entre las cuales varias estaciones de metro como la céntrica Marienplatz y Karlplatz.

Hoy vamos a hablar de la Iglesia del Corazón de Jesús, sin duda una iglesia que no deja indiferente y un gran motivo arquitectónico por el cual dejarse caer por la capital bávara.

2015-06-14 16.26.18

Leer más

Diccionario alemán arquitectónico

Como ya hice durante mi Erasmus con el francés, las circunstancias han cambiado y ahora mi idioma arquitectónico es el alemán.

Aquí van por tanto unas palabritas que pueden ayudar en los primeros pasos arquitectónicos:

aislamiento: die Dämmung
alzado: die Ansicht
cubierta: das Dach
dintel: der Sturz
enlucido: der Putz
forjado: die Decke
pilar: die Stütze
plano/planta: der Grundriss
sección: der Schnitt
viga: der Träger/die Balken

¿Las conociáis? ¿Falta alguna palabra básica arquitectónica? ¿Necesitáis alguna otra palabra en concreto? ¡Soy toda oídos!

La ciudad ventosa, cómo empezó todo y un poco de deutsch

Esta entrada fue originalmente publicada en un antiguo blog que comencé a hacer en el que quería plasmar mis vivencias en el idioma de Goethe. Muchos ya sabéis lo que cuesta llevar un blog, así que dos o tres ya podéis haceros una idea. Además, en un idioma en el cual uno no domina, pues la cosa se pone turbia. 
Vamos, que había escrito esta entrada y poco más, así que, he decido fusionar los otros blogs que tenía en mi libretaroja.com, total, este blog es ecléctico donde cabe todo y nada. 

Estoy además dándole vueltas al blog, puesto que se me acumula todo lo que quiero escribir, pero la vida no me da para más. En breves notaréis pequeños cambios. 

Os presento: Die windige Stadt, es decir la ciudad ventosa. 

Tengo un especial cariño a esta entrada ya que fue una ampliación de mi primera entrada de viajes allá en el 2010 y porque además el viaje a Chicago fue el detonador de crear este pequeño rincón en la web. 

Sin más preámbulos, os dejo con la lengua de Goethe. 

Leer más