MÚNICH

para los que quieran conocer Múnich

Múnich con niños

Las fechas navideñas se avecinan, las calles ya se van iluminando, las tiendas llenan sus escaparates de decoraciones y empiezan las frenéticas compras de regalos.

 

Coincidiendo con estas fechas, María Piulestán, autora del imprescindible blog para padres en Múnich: www.mamaenmunich.com ha publicado su guía: Múnich con niños, una guía en español para todos aquellos padres que tanto vivan en Múnich o tengan pensado visitar la capital bávara y sus alrededores.

 

Vamos un regalo de Navidad perfecto que disfrutarán tanto padres como hijos.

 

maria_mama-en-munich

 

María, nos presentó con su salero andaluz el barrio de Untergiesing con tanto detalle, que cuando leí que publicaba una guía, no tuve ninguna duda de que iba a ser un libro de lo más completo: no se le escapa detalle.

Leer más

Rincones de Múnich – Metropol Garage

Todos los días laborales paso por un pequeño rincón parado en el tiempo. Y el 90% de las veces intento hacer una foto de él, siempre sin éxito.

Esa es la razón porque la que aún no he publicado esta entrada hablando de esta pequeña y vieja gasolinera en el barrio de Schwabing.

Hasta que el otro día, una de mis instagramers muniquesas favoritas [ya os he hablado de ella en alguna ocasión] publico LA foto perfecta de este lugar.

¿La quieres ver?

Leer más

El metro de Múnich – Fotos en Instagram

Buceando por Instagram me encontré con la cuenta de Claudio Galamini, un italiano afincado en Múnich desde julio de este año. Hace mes y medio comenzó el proyecto de documentar todas las estaciones de metro de Múnich [como ya hizo en su momento de Berlin].

Gooood morning #münchen ! It's time to explore the U-Bahn network here just like I did in Berlin (scroll down my page to see the Berlin project or check @berlin_memories). Today, just few general notions: the Munich U-Bahn began operation in 1971 (on 19 October 1971 the first line commenced operations between Kieferngarten and Goetheplatz with a total length of 12 kilometers). It is operated by the municipally owned Münchner Verkehrsgesellschaft (the Munich Transport Company) or MVG. The Munich U-Bahn system currently comprises eight lines, serving 96 stations (100 stations if four interchange stations with separate levels for different lines are counted twice), and encompassing 103.1 kilometres (64.1 mi) of routes. The trains operate at speeds up to 80 kilometres per hour (50 mph), which is the top speed among German U-Bahns. There is no continuous operation during the night (break from 1 to 4 am, 2 to 4 am on weekends) except on special occasions such as New Year's Eve. Also, except for very few stations along U5 and U6, all lines are completely underground. I will post a picture of a random station each day. Bear with me, some stations are quite anonymous. Feel free to comment and add any extra info you might have on each station. I hope you enjoy the project 🚇😘 . . . . . . . . #minga #ubahnhof #ubahnstation #minimalhunter #diewocheaufinstagram #outofthephone #muenchen #metropolitan #ubahn #ignantpicoftheday @ignant #agameoftones #munich #lesphotographes #guardiancities #thecreatorclass #huntgramgermany #skrwt #seemycity #subwaystation #metrostation #berlin #minimalist #citylife #urbanphoto #underground #subwayart #killtheunderground #subways #metropolis

A post shared by U-Bahn Memories (@claudiogalamini) on

 

Desde entonces cada día, Claudio sube una foto de una parada de metro con su historia, el porqué de su diseño, fecha de inauguración y un montón de curiosidades.

Leer más

De aventura por Laim, gracias a Española en Múnich

Nada me puede gustar más que descubrir rincones de la ciudad ignorados por el turista. Hoy llega a nuestra ruta de barrios Laim, un barrio totalmente desconocido para muchos de los que vivimos en Múnich, pero con mucho por descubrir. Nos acompaña Una Española en Múnich, y no podría imaginar mejor cicerone.

El blog de Una Española en Múnich no necesita presentación; me atrevería a decir que todos hemos leído más de un artículo y hemos aprendido a hacer la declaración de la renta gracias a su minuciosa entrada.

¿Vamos a conocer Laim?

Leer más

12 cosas que no debes hacer en el Oktoberfest

Este lunes 3 de octubre llega el fin del Oktoberfest. Aunque a muchos nos entre la pena; tanto nuestros bolsillos [se gasta mucho dinero] como nuestros hígados se alegraran de tal noticia. Pero, aún quedan muchas cosas por aprender y compartir sobre esta fiesta.

Para que podáis disfrutar de una buena experiencia, os dejo una serie de consejos la mar de útiles.

2013-10-03 18.05.43

Porque, aunque la fiesta parezca una locura donde todo esté permitido, hay cosas que no debes hacer.
¿Sabes cuáles son?

Leer más

Un paseo por la ciudad

Aquel que me conozca, sabrá que soy una gran aficionada a hacer guías. No seré yo quien se niega a coger un audioguía en un museo y si los horarios cuadran, jamás seré yo quien rechace el contratar un guía.

Incluso, siendo pequeña, ha sido uno de mis trabajos soñados [aún lo tengo pendiente, quien sabe, la vida es larga].

El visitar Múnich no iba a ser una excepción y desde que vivo aquí he hecho varios tours: de la ciudad, de museos, de arquitectura, etc. Siempre hay algo que aprender, algún detalle por descubrir, historias que recordar…

dsc05481

Leer más

Las novedades del Oktoberfest del 2016

Poco queda para que se dé por inaugurada una de las fiestas más famosas que dan a Múnich fama por todo el mundo: el Oktoberfest.

 

2013-10-03 18.05.43

 

Lo que comenzó como una boda, es ahora un festival que atrae a casi 6 millones de personas, que para una ciudad de 1,5 millones de habitantes, se dice pronto.

 

Este año 2016, el Wiesn – el nombre que le dan los locales a la fiesta, se pronuncia Visen – hay alguna que otra peculiaridad que os vengo a explicar.

 

5 ciudades que visitar a menos de 2 horas de Múnich

Múnich no sólo tiene una ubicación envidiable para ir a estupendos países como Italia, Croacia o Eslovenia en pocas horas, si no que además se encuentra en una región llena de ciudades llenas de historia, algunas incluso patrimonio de la UNESCO y todas, escenario de cuento.
Si queréis hacer una escapada de fin de semana, o incluso sólo de un día, os presento cualquiera de estas ciudades, accesibles a menos de 2 horas desde Múnich.

Leer más

Ein sommerliches Wochenende in München

Mit diesem ungewöhnlichen Beitrag auf Deutsch will ich bei der Blog-Parade von Muenchen.de mitmachen.

Ich – die vom Mittelmeerraum kommt – habe es nicht so schwer gefunden den Sommer in München zu genießen. Obwohl wir kein Salzwasser haben, sind die Alternativen, die die Stadt anbietet, fabelhaft!

Und jetzt für euch: Ein sommerliches Wochenende in München 🙂

marta_isar

Leer más

Un fin de semana veraniego muniqués

Donde fueres haces lo que vieres. 

Con esta premisa, os introduzco que la plataforma Muenchen.de ha organizado un Blogparade “Sommer in de Stadt” – verano en la ciudad, en el cual hay que escribir un artículo sobre el verano muniqués.
Pocas excusas necesito yo para ponerme manos a la obra. Eso sí, como la lengua oficial de Múnich, [a mi pesar] sigue siendo el alemán, se me ha ocurrido publicar primero la entrada en español, para ustedes mis lectores y luego liarme la manta a la cabeza y publicarla en alemán, para participar en el eventosocialdelañoblogueromuniqués.

Sin más dilaciones os dejo con un fin de semana veraniego, la mar de apetecible.

marta_isar

Leer más