Munich

Vacaciones en Múnich

Como el año pasado, el blog de Múnich organizó en verano un Blogparade en el que había que compartir vacaciones en la ciudad “Urlaub Dahoam” como lo titularon ellos.

El caso es que un cambio de domicilio y de trabajo me ha impedido estos meses dedicarle al blog el tiempo que me hubiera gustado y compartiros los cientos de planes que el buen tiempo permitía.

Pero, como no quiero que esta entrada semi redactada ya se quede en el tintero y aunque fuera hagan ya temperaturas más otoñales que estivales, he decidido publicarla, porque el año que viene habrá verano también.

Desde que vivo en Múnich hace ya un tiempito, procuro quedarme los veranos aquí en la ciudad para aprovechar las altas temperatuas (que las tenemos) y luego volar a climas cálidos cuando aquí uno ya no se puede zambullir en el Isar.

Os propongo 5 planes veraniegos para sentirse casi casi en vacaciones:

Leer más

6 cuentas de Instagram muniquesas que no te puedes perder

Instagram está de moda. De aquí a un tiempo esta red social no sólo ha conseguido que prácticamente todo el mundo vaya fotografiando cada paso que da, que comida come, cada rincón de sus vacaciones, sino que también ha revolucionado nuestra manera de viajar, de buscar información, de vender productos, de comprar e informarse.

Últimamente cada vez que voy a un destino nuevo, miro cuentas o hashtags para ver a que rincones no debo perderme y sugerencias de restaurantes o cafés. Instagram es además una ventana para redescubrir tu propia ciudad.

A mí me encanta descubrir los rincones más secretos de Múnich, aquellos que no salen en las guías y a través de muchas cuentas he conocido lugares de la ciudad que si no, no habría tenido oportunidad.

Dicho esto, os dejo 6 cuentas de Instagram sobre Múnich – en todas sus vertientes – que tanto como si vivis aquí, si os gusta la ciudad, o si estáis planeando un viaje, no deberías perderos.

Leer más

Was würde ich an München vermissen?

Wie im Sommer schon geschehen, ruft Muenchen.de wieder zu einer Blogparade auf: Was würdet Ihr an München vermissen?

Diese Frage habe ich mir nie gestellt. Denn wenn ich an Vermissen denke, kommen mir nur Spanien, das Meer, die Sonne und das schöne Wetter in den Kopf.

20140720154127208

Aber wenn ich jetzt München verlassen müsste, würde ich viel mehr vermissen als ich zuerst gedacht hatte.

Leer más

Rincones de Múnich – Metropol Garage

Todos los días laborales paso por un pequeño rincón parado en el tiempo. Y el 90% de las veces intento hacer una foto de él, siempre sin éxito.

Esa es la razón porque la que aún no he publicado esta entrada hablando de esta pequeña y vieja gasolinera en el barrio de Schwabing.

Hasta que el otro día, una de mis instagramers muniquesas favoritas [ya os he hablado de ella en alguna ocasión] publico LA foto perfecta de este lugar.

¿La quieres ver?

Leer más

12 cosas que no debes hacer en el Oktoberfest

Este lunes 3 de octubre llega el fin del Oktoberfest. Aunque a muchos nos entre la pena; tanto nuestros bolsillos [se gasta mucho dinero] como nuestros hígados se alegraran de tal noticia. Pero, aún quedan muchas cosas por aprender y compartir sobre esta fiesta.

Para que podáis disfrutar de una buena experiencia, os dejo una serie de consejos la mar de útiles.

2013-10-03 18.05.43

Porque, aunque la fiesta parezca una locura donde todo esté permitido, hay cosas que no debes hacer.
¿Sabes cuáles son?

Leer más

Un paseo por la ciudad

Aquel que me conozca, sabrá que soy una gran aficionada a hacer guías. No seré yo quien se niega a coger un audioguía en un museo y si los horarios cuadran, jamás seré yo quien rechace el contratar un guía.

Incluso, siendo pequeña, ha sido uno de mis trabajos soñados [aún lo tengo pendiente, quien sabe, la vida es larga].

El visitar Múnich no iba a ser una excepción y desde que vivo aquí he hecho varios tours: de la ciudad, de museos, de arquitectura, etc. Siempre hay algo que aprender, algún detalle por descubrir, historias que recordar…

dsc05481

Leer más

Ein sommerliches Wochenende in München

Mit diesem ungewöhnlichen Beitrag auf Deutsch will ich bei der Blog-Parade von Muenchen.de mitmachen.

Ich – die vom Mittelmeerraum kommt – habe es nicht so schwer gefunden den Sommer in München zu genießen. Obwohl wir kein Salzwasser haben, sind die Alternativen, die die Stadt anbietet, fabelhaft!

Und jetzt für euch: Ein sommerliches Wochenende in München 🙂

marta_isar

Leer más