Verano

Un fin de semana veraniego muniqués

Donde fueres haces lo que vieres. 

Con esta premisa, os introduzco que la plataforma Muenchen.de ha organizado un Blogparade “Sommer in de Stadt” – verano en la ciudad, en el cual hay que escribir un artículo sobre el verano muniqués.
Pocas excusas necesito yo para ponerme manos a la obra. Eso sí, como la lengua oficial de Múnich, [a mi pesar] sigue siendo el alemán, se me ha ocurrido publicar primero la entrada en español, para ustedes mis lectores y luego liarme la manta a la cabeza y publicarla en alemán, para participar en el eventosocialdelañoblogueromuniqués.

Sin más dilaciones os dejo con un fin de semana veraniego, la mar de apetecible.

marta_isar

Leer más

Cine de verano en Múnich

Nada me gusta más, que con la llegada del verano y las noches cálidas, el disfrutar de la calle, apenas pasar tiempo por casa y hacer miles de planes.

Un estupendo plan para estas noches de verano es el cine al aire libre, una estupenda manera de vivir la calle, quedar con amigos y disfrutar de una buena película.

En Múnich hay 4 cines de verano al aire libre, cada uno con su encanto, con una cartelera de los más actual y para todos los gustos.

Leer más

El ABC de los Biergarten

Aquellos que nos hemos quedado en Múnich este verano, no podíamos estar más contentos: estamos teniendo un verano verano, de esos de días de más de 30º, chapuzones en el río y los lagos, playas, cerveza fría y muchos Biergartens.

Tras una ruta por los Biergartens de la ciudad, he decidido hacer un pequeño abecedario con el que no sólo podemos aprender alguna que otra palabra alemana, sino además curiosidades y tradiciones de los Biergartens.

¿Te animas?

Leer más

Los 10 mejores Biergarten de Múnich

Parece que el verano ya está aquí 🙂  Suben las temperaturas y las calles de Múnich florecen, sale la gente a disfrutar y vivir la calle. El ambiente se respira diferente, los días son azules y uno de los planes que más apetecen es tomar una cerveza bien fresquita.

Nada más muniqués que hacerlo en un Biergarten, es decir, un jardín de la cerveza. Los Biergarten surgieron en Múnich en el siglo XIX. Para poder conservarla a una baja temperatura en los meses “calurosos” las cervecerías construyeron grandes sótanos, que luego cubrieron de gravilla y plantaron castaños para obtener una buena sombra.

Al principio sólo se vendía cerveza pero con el paso del tiempo la gente prefería consumirla allí, de manera que se instalaron bancos y se empezó a vender comida. Tras verse afectados los pequeños productores el rey Maximiliano I decretó en 1812 que no se pudiera vende comida y la gente debía llevar sus propios alimentos.

Esta fecha se considera el comienzo oficial de los Biergarten. Hoy en día, sí se vende comida en los Biergarten [tradicional bávara sobre todo] pero también está permitido llevarse su propio picnic, el único requisito es que las bebidas las compres allí. Un plan estupendo y a buen precio que hacen muchos muniqueses cada domingo.

A continuación os dejo una selección de los que son para mí, los mejores Biergarten de la ciudad. Es una pequeña lista personal en la que he querido huir de los céntricos famosos.

Prost!

Leer más

10 planes molones para hacer en verano en Múnich

Después de la entrega de la primavera, ahora que llega el buen tiempo y el verano está a la vuelta de la esquina, de nuevo una gran cantidad planes molones para hacer en la ciudad.

01. Piscinas molonas al aire libre

Capture

Si bien es cierto que en Múnich no hay playa, tenemos buenos sucedáneos que pueden quitarte la morriña de la arena.  La natación es un común deporte en los días de invierno, pero ahora que luce el sol apetece mucho más estar en el exterior. Múnich ofrece 8 piscinas en las que refrescarse. ¡Al agua patos!

Leer más